ترافنتينو حجر طبيعي للواجهات والأرضيات

الترافنتينو (ويُعرف أيضاً بالترافنتين والترافرتين، وبالإنجليزية Travertine) حجر جيري طبيعي يُسمّى في السوق أحياناً «رخام ترافنتينو»، نسيجه مخطّط وفيه ثقوب طبيعية، وألوانه ترابية دافئة.

يتكوّن الحجر عادةً من ترسّب كربونات الكالسيوم طبقةً فوق طبقة حول الينابيع الحارة والمعدنية، ومن هذه الطبقات يأتي نسيجه المخطّط. أما ثقوبه الطبيعية فتنشأ أثناء عملية الترسّب نفسها. ويُستخرج من محاجر في دول عدة، منها إيطاليا وتركيا وإيران وإسبانيا والمكسيك، ونوفّره من عدة مصادر. ولكل مصدر لونه ونسيجه، فاللون يتغيّر من دفعة لأخرى.

يُستخدم في الواجهات والأرضيات والجدران والسلالم (درج) والمساحات الخارجية، ويأتي بألوان وتشطيبات متعددة، معالجاً وغير معالج.

ألوان الترافنتينو

تتدرج ألوانه بين الأبيض والكريمي والبيج والفضي والبني والأحمر، ونوفّر أكثر من لون ومن مصادر مختلفة. هذه أمثلة على ما نورّده، ولكل صنف منها صفحة تعرض تفاصيله، وإن كان لون بعينه مطلوباً فيمكن السؤال عنه.

• ترافنتينو بيج درجة فاتحة دافئة
• ترافنتينو سلفر فضي بعروق بيضاء وبنية
• ترافنتينو نافونا كريمي فاتح بعروق ناعمة
• ترافنتينو بني درجات بنية دافئة
• ترافنتينو أحمر درجات ترابية مائلة للأحمر

نسيج الترافنتينو يختلف من لوح لآخر، فالصور للدلالة على اللون العام. وفي المشاريع الكبيرة يُفضَّل معاينة الألواح على أرض الواقع بزيارة المستودع قبل الاعتماد، ويمكن أيضاً إرسال صور لبعضها أو تقديم عينات.

الترافنتينو المعالج وغير المعالج

الفرق بينهما في ثقوب الحجر: في المعالج تُملأ الثقوب، وفي غير المعالج (العادي) تبقى مفتوحة كما خرجت من المحجر. ونوفّر النوعين: بعض الألواح يأتي معالجاً من المصدر، وإن كان اللوح غير معالج والمطلوب معالجاً فيمكن معالجته حسب طلب العميل. واختيارك بينهما يحدده مكان الاستخدام.

الحشو المعتاد إسمنت ملوّن بلون قريب من لون الحجر، أو راتنج (إيبوكسي أو بوليستر) شفاف أو ملوّن، ويُختار نوعه حسب التشطيب المطلوب.

اتجاه القص: عروق أم زهري؟

بسبب طبقات الترسّب في الترافنتينو يُقصّ بطريقتين تعطيان نمطاً ودرجات لونية مختلفة جداً:

في القص مع العروق (Vein Cut) يُقصّ اللوح عكس مستويات الترسّب فتظهر حواف الطبقات، ويعطي نمطاً خطياً طولياً واضحاً. أما القص العرضي (Fleuri Cut أو Cross Cut) فيُقصّ موازياً لمستويات الترسّب ويعطي نمطاً زهرياً عشوائياً.

واختيار الاتجاه بحسب المظهر المطلوب للمشروع. والقص العرضي قوي، لكن في الأرضيات كثيرة الحركة قد تظهر بعد التركيب ثقوب بسبب جدران رقيقة قرب السطح، ويمكن ملؤها بعد التركيب. ويأتي الترافنتينو من مصدره بقصّة محددة لكل دفعة، فيكون الاتجاه المطلوب متوفراً أو غير متوفر بحسب المتاح.

استخدامات الترافنتينو: أي نوع لأي مكان؟

يختلف النوع والتشطيب المناسب باختلاف الموضع. وهذا ما يُرشَّح عادةً، والقرار النهائي للتصميم.

واجهات الترافنتينو

الواجهات هي أكثر ما يُطلب له الترافنتينو. تكفي نظرة على واجهات المباني في مدن مثل الرياض لتلاحظ حضوره بألوانه الفاتحة الدافئة التي تنسجم مع البيئة الصحراوية وتعكس من حرارة الشمس أكثر مما تعكسه الأسطح الداكنة، وتُخفي الغبار أكثر منها. ومساميته تجعله خفيف الوزن نسبة إلى متانته، وتمنحه عزلاً حرارياً وصوتياً جيداً.

تتعرض الواجهة للغبار والشمس طوال الوقت، ولذلك يناسبها تشطيب غير لامع (مطفي أو مفرّش أو معتّق) يخفي الغبار ولا يعكس الضوء بقوة. ويقلّل المعالج تجمع الغبار في الثقوب، بينما يعطي غير المعالج مظهراً طبيعياً أخشن يناسب التصاميم التي تُبرز الحجر. أما طريقة التثبيت، لصقاً أو تعليقاً، فتعتمد على وزن اللوح وارتفاع المبنى، ويقررها المصمم أو المقاول.

أرضيات الترافنتينو الداخلية

في البهوات والصالات والمحال ومداخل المباني يناسب المعالج بتشطيب مطفي (هوند): فسطحه مستوٍ لا تعلق به الأوساخ، وهو أسهل في التنظيف اليومي. أما المصقول اللامع فجميل لكنه يزلق مع الماء. وفي أماكن الحركة الكثيفة يُفضَّل تجنّب غير المعالج، لأن الأوساخ تتجمع في ثقوبه.

سلالم (درج) الترافنتينو

تناسب السلالم تشطيبات غير لامعة (مطفي أو مفرّش) للحدّ من الانزلاق. وغير المعالج أخشن ملمساً وأكثر تماسكاً، والمعالج أسهل في التنظيف، والاختيار بينهما حسب التصميم وحركة المرور.

الترافنتينو في المساحات الخارجية وحول المسابح

السطح المبتل يحتاج إلى ملمس خشن غير لامع يحدّ من الانزلاق، ولذلك يناسب هذه المواضع غير المعالج بتشطيب مفرّش أو معتّق، ويمكن كذلك المعالج بتشطيب مخشّن. أما المصقول فلا يناسب الخارج. وتحتاج ثقوب غير المعالج إلى غسل دوري من الغبار.

كسوة الجدران والحمامات بالترافنتينو

كسوة الجدران في الصالات والمجالس من استخداماته الشائعة. ويعطي المعالج، مصقولاً أو مطفياً، سطحاً أنعم، بينما يناسب غير المعالج جداراً واحداً بارزاً بمظهر طبيعي. وفي الحمامات يُفضَّل المعالج المطفي مع تشريب جيد، ويُراعى أن منظفات الحمامات الحمضية تتفاعل مع الحجر، وأن المصقول لا يناسب الأرضيات المبتلة.

مغاسل وأسطح الترافنتينو

يمكن استخدامه، لكنه يتأثر بالأحماض والبقع أكثر من الجرانيت. وفي المطابخ كثيرة الاستعمال يحتاج إلى تشريب منتظم وحذر مع الخل والليمون. وإن كان المطلوب سطحاً شديد التحمل فتوجد بدائل يمكن السؤال عنها. ويُستخدم الترافنتينو في تفصيل المغاسل والأسطح.

المدافئ والطاولات والأثاث والقطع المخصصة

يعطي المعالج سطحاً أنعم يناسب قطعاً كالطاولات، بينما يعطي غير المعالج قطعة بمظهر طبيعي بارز. ويمكن تنفيذ القطع بحسب المقاس والتصميم المطلوبين.

وإن لم يكن النوع المناسب واضحاً، فيكفي إرسال الاستخدام والمقاس ليُرشَّح النوع والتشطيب.

مميزات الترافنتينو وما يجب معرفته قبل الشراء

المميزات

• لا يتكرر نسيجه من لوح لآخر.
• أخفّ قليلاً من أغلب أنواع الرخام (كثافته نحو 2.24 إلى 2.64 غ/سم³).
• يقبل تشطيبات متعددة: مصقول، مطفي، معتّق، مفرّش.
• يتوفر معالجاً وغير معالج حسب حاجة المشروع.

ما يجب معرفته

• مسامي بطبيعته، فيحتاج تشريباً دورياً بمادة حماية الحجر، والحاجة أكبر في غير المعالج.
• يتأثر بالأحماض كالخل والليمون مثل الرخام، ولذلك تناسبه المنظفات المحايدة.
• تختلف الثقوب والعروق من لوح لآخر، ويُفضَّل اعتماد العينة من الدفعة نفسها.

المقاسات والسماكات

تأتي من المصدر ألواح وقطع مقصوصة جاهزة بمقاسات شائعة منها 30×60 و40×80 و60×120 سم، وهذه أمثلة فقط. وبالإمكان قص الألواح إلى مقاسات بحسب متطلبات المشروع. السماكة الأكثر توفراً 2 سم.

ترافنتينو أم رخام؟

جيولوجياً الترافنتينو ليس رخاماً: هو حجر جيري رسوبي، والرخام حجر متحوّل. لكنه يُسمّى في السوق أحياناً «رخام ترافنتينو» ويُعرض عادةً إلى جانب الرخام، مع أنه في التصنيف المهني فئة حجر مستقلة. والفرق الذي تراه بعينك أن الترافنتينو نسيجه مخطّط وفيه ثقوب طبيعية، أما الرخام فعروقه غالباً متموّجة وسطحه متصل بلا ثقوب. وكلاهما يتأثر بالأحماض. ولمزيد من التفاصيل عن الرخام يمكن الاطلاع على الرخام الطبيعي.

أسئلة شائعة عن الترافنتينو